感受语言魅力 展现双语风采
——记我院第二届“影音风采”中英文配音大赛
2016年6月16日晚，由公共基础系主办的第二届“影音风采”中英文配音大赛决赛在我院沙太校区3号楼713报告厅举行。此次比赛吸引了全院同学的踊跃报名参加，经过初赛的激烈角逐，10名选手脱颖而出，在此一决高下。
（选手们的精彩演绎）
本次比赛选手展示环节分为两个部分：影视作品配音以及即兴配音表演。本次比赛的评委由基础系英语组老师担任。每位选手表演结束后评委根据选手的个人风采、英语发音、选段内容、感情表达、与影片的契合程度等多个角度进行评分。
（评委代表陈雪欣老师点评）
本次比赛，选手们参赛视频内容广泛，既有时下流行的影视作品，又有中外经典角色的扮演，选手们与饰演的角色一样，或兴奋，或悲伤，或歌唱，或舞蹈，或搞笑，为大家呈现了精彩绝伦的才艺展示和风格各异的配音表演。在影视作品配音环节，选手陈秋芸同学以标准的英语发音、淡定的台风、精彩的表演赢得了大家一致的好评；另一位选手李东，把明星王宝强的声音模仿得惟妙惟肖，仿佛王宝强就站在了比赛现场一般。李东同学的表演不仅博得了在场观众雷鸣般的掌声，还获得了“交通版王宝强”的称号。而“即兴配音”环节考验的是参赛选手们的临场应变能力以及团队合作精神。在“即兴配音”环节中，选手们通过抽签随机组队，并在现场抽取视频，现场观看一遍之后立即进行分角色配音。选手们凭着机智与默契，充分展现了对语言的掌控能力。最后由陈秋芸及李东同学夺取本次比赛的一等奖。
（看得津津有味的评委和观众）
此次配音大赛不仅提高了同学们的口语表达能力，更加强了同学们沟通交流的运用能力，同时也展现了同学间的团队合作精神。学院今后将开展更多形式新颖、内容丰富的活动，为我院学生提供了更多展现自我的平台。
（全体选手与英语老师的合影）
附：详细获奖名单
|
序号 |
获奖等级 |
学生姓名 |
班级 |
班主任 |
指导老师 |
|
1 |
一等奖 |
陈秋芸 |
物流技师高四年1501班 |
徐双萍 |
霍丽丽 |
|
2 |
李东 |
汽车维修技师四年1501班 |
范松柏 |
黄燕萍 |
|
|
3 |
二等奖 |
陈金燕 |
电子商务高三年1501班 |
张智琴 |
胡静娴 |
|
4 |
李嘉杰 |
电子商务高三年1401班 |
林国青 |
元妙华 |
|
|
5 |
冼文尧 |
电子商务高三年1401班 |
林国青 |
周国祥 |
|
|
6 |
三等奖 |
严紫强 |
汽车维修技师四年1501班 |
范松柏 |
黄燕萍 |
|
7 |
陈嘉鸿 |
机电高五年1302班 |
李阿敏 |
白莉 |
|
|
8 |
李倩青 |
电子商务高三年1501班 |
张智琴 |
黄燕萍 |
|
|
9 |
黄铭霞 |
电子商务高三年1502班 |
刘曼华 |
陈雪欣 |
|
|
10 |
伍飞鸿 |
汽车应用与管理高三年1501班 |
李丹 |
马娟 |
|
|
11 |
最佳语音奖 |
陈秋芸 |
物流技师高四年1501班 |
徐双萍 |
霍丽丽 |
|
12 |
最佳表演奖 |
冼文尧 |
电子商务高三年1401班 |
林国青 |
周国祥 |
|
13 |
最佳组合奖 |
李嘉杰 |
电子商务高三年1401班 |
林国青 |
元妙华 |
|
|
冼文尧 |
电子商务高三年1401班 |
林国青 |
周国祥 |
（供稿：公共基础系 周国祥）
